Nova: Anxo M. Lorenzo celebra que el programa de Residencias Poéticas de la Xunta esté contribuyendo a reforzar la literatura gallega en el exterior

A Coruña, 12 de septiembre de 2023 El director general de Cultura, Anxo M. Lorenzo, y la organizadora de la Residencia Literaria 1863, Yolanda Castaño, visitaron hoy en A Coruña a la escritora irlandesa Dairena Ní Chinnéide, ganadora del programa de intercambio poético impulsado por la Xunta de Galicia y que está realizando su residencia.

El representante de la Consellería de Cultura, Educación, FP y Universidades destacó la capacidad de este programa para internacionalizar y divulgar el papel de la literatura gallega en el exterior, a través de una fórmula “que en sus tres ediciones está constatando el interés por parte de escritores de distintas partes del mundo por nuestra literatura, ayudando a reforzar su papel en el exterior”. Anxo M. Lorenzo destacó que de este modo se están dando pasos para cumplir los objetivos del Plan de impulso al libro gallego que incluye distintas medidas para crear y fidelizar lectores y adaptarse a la transformación digital, algunas bajo la fórmula de residencia literaria como esta.

Anxo M. Lorenzo felicitó a la ganadora irlandesa de esta edición, Dairena Ní Chinnéide, que realiza su estadía en la Residencia 1863 de A Coruña, un apartamento del siglo XIX en el casco histórico herculino que combina residencia con centro de gestión cultural. Trabajará e investigará en Galicia durante este mes de septiembre para escribir su próximo poemario.

Se trata de una poeta bilingüe que recibió numerosos reconocimientos por su escritura, incluidas las bolsas de literatura en lengua irlandesa del Consejo de las Artes de Irlanda, Ealaín en la Gaeltachta, la bolsa Covid del Centro de Literatura Munster y también una bolsa Patrick y Katherine Kavanagh. Fue escritora residente en lengua irlandesa para la Dublin City University entre 2017 y 2018, y nominada Poeta Laureada por Listowel como parte del proyecto Poetry Ireland Poetrytown en 2021, entre otras

Xavier Queipo, en Irlanda

En la parte gallega, en esta edición el ganador para realizar el intercambio en Irlanda es el gallego Xavier Queipo que se beneficia de una bolsa en este mes de septiembre. En su caso se está realizando en el Centro Tyrone Guthrie de Annaghmakerrig, situado en el campestre contorno de Newblis del Condado de Monaghan, Irlanda. Se trata de la que había sido casa familiar del director teatral Sir Tyrone Guthrie y que se emplea como jubilación artística y como lugar abierto a profesionales en todas las formas del arte.

Para la elección de ambos escritores participó un jurado compuesto por representantes de la Xunta de Galicia, de la Residencia Literaria 1863 y de las entidades Literature Ireland, Poetry Ireland y la propia residencia de acogida, el Tyrone Guthrie Centre.