Nova: La colaboración con el Museo Reina Sofía trae al CGAI films inéditos del dúo Straub-Huillet
20/02/2017
La colaboración con el Museo Reina Sofía trae al CGAI films inéditos del dúo Straub-Huillet
La retrospectiva fue supervisada por el propio Straub y cuenta con copias restauradas, traducciones mejoradas y varios estrenos en España
Los comisarios Manuel Así y Chema González visitarán la filmoteca gallega para presentar el ciclo y una nueva publicación sobre estos autores
A Coruña, 20 de febrero de 2017.- El Centro Galego de Artes da Imaxe (CGAI-Filmoteca de Galicia) continúa sus colaboraciones con el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, trayendo a A Coruña una extensa retrospectiva sobre la pareja de creadores Straub-Huillet, situados entre los mejores cineastas modernos de Europa.
La retrospectiva, que arranca esta semana y continuará durante los meses de marzo y abril, trazará un completo recorrido por la coherente carrera de este dúo de autores, que se extiende desde mediados de los sesenta ata nuestros días, cuando Jean-Marie Straub, luego del fallecimiento de Danièle Huillet en 2006, continúa a hacer cine en solitario.
Clásicos y cintas inéditas
El especial programado en el CGAI añade nuevos títulos al ciclo originariamente proyectado en el Reina Sofía, con copias restauradas y traducciones revisadas por el propio Jean-Marie Straub, quien participó intensamente en esta recuperación de su obra. Se pasarán un total de 32 filmes a lo largo de 16 sesiones, en las que además de clásicos como 'En el reconciliados' (que se proyectará este miércoles) o 'De la nube a la resistencia', podrá verse un importante número de filmes inéditos en España y las últimas piezas de Straub, como 'Kommunisten' o 'L'aquarium et la nation'.
El ciclo se inaugura el martes con la ópera prima del dúo, 'Crónica de Ana Magdalena Bach', una biografía lejos de dramatismos a partir del diario de la esposa del maestro vienés y de la interpretación de la música del compositor por parte de profesionales. La sesión será presentada por los comisarios encargados de esta antología, Manuel Así y Chema González, que también hablarán sobre el libro 'Jean-Marie Straub y Danièle Huillet. Hacer lana revolución eres volver a colocar en su sitio cosas muy antiguas pero olvidadas', recién editado por el Museo Reina Sofía. El volumen incluye colaboraciones y traducciones de importantes críticos y filósofos internacionales como Jacques Rancière, Serge Daney o Peter Handke.
Cine, teatro y poesía
Con un estilo que los sitúa entre los preceptos de la Nouvelle Vague francesa y el Nuevo Cine Alemán, la producción de Straub-Huillet tense caracterizado por hibridar el cine con otras artes como el teatro o la poesía, procurando siempre lecturas históricas y políticas del tiempo presente a través de los vestigios del pasado. Para Manuel Así y Chema González, la obra de Straub-Huillet -desmantela las formas cinematográficas para proponer nuevas relaciones con las imágenes y los sonidos: una voluntad experimental que comparten con sus admirados Cézanne, Griffith, Mallarmé, Chaplin o Schoenberg-. Con estos nombres, los programadores fijan la tradición en la que se circunscribe la pareja, ligada irremediablemente a la cinefilia más culta.
Las cintas con sus fechas y horarios se pueden consultar en la Agenda de Cultura de Galicia.