Nova: La coproducción luso-gallega 'Frágua de amor' abre la cartelera del Centro Dramático Gallego para el nuevo año en el salón teatro
07/01/2025
La coproducción luso-gallega 'Frágua de amor' abre la cartelera del Centro Dramático Gallego para el nuevo año en el salón teatro
El clásico de Gil Vicente se presenta el 10 de enero en Santiago de Compostela dentro del ciclo de teatro en lengua portuguesa ‘Quintas do Camões’
El Centro Dramático Galego colabora en este montaje con la compañía Escuela de la Noche, el grupo de música antigua O Bando de Surunyo y otras cuatro estructuras lusas
La actriz Mónica Camaño y el músico Xurxo Varela forman parte del elenco de la pieza, que cuenta con António Augusto Barros al frente de la dirección
Santiago de Compostela, 7 de enero de 2025 El Salón Teatro, sede del Centro Dramático Galego en Santiago de Compostela, abre su programación de 2025 volviendo a ser uno de los escenarios del ciclo de teatro en lengua portuguesa Quintas do Camões, promovido por el Instituto Camões-Centro Cultural Portugués en Vigo. Así, este viernes 10 de enero a las 20,00 h. el espacio ofrece en función única el montaje Frágua de amor, el clásico de la literatura portuguesa escrito por el dramaturgo Gil Vicente, coproducida por la compañía pública gallega junto a seis estructuras culturales lusas: Escuela de la Noite-Grupo de Teatro de Coímbra, O Bando de Surunyo, Artway, Cendrev-Teatro García de Resende, Teatro Académico de Gil Vicente y Teatro Nacional São João.
La pieza está dirigida por António Augusto Barros y cuenta con la música en directo del Bando do Surunyo, especializado en la interpretación de obras de los siglos XVI y XVII, con seis voces, laúd, viola de gamba, flauta y percusión bajo la dirección musical de Hugo Sanches y con el gallego Xurxo Varela a la viola. Sobre el escenario actuará un elenco de nueve actores y actrices: Ana Teresa Santos, Carlos Meireles, Igor Lebreaud, Maria Quintelas, Miguel Magalhães, Nuno Meireles, Sérgio Ramos y la gallega Mónica Camaño.
Crítica de los privilegios y los abusos
La puesta en escena del texto escrito en 1524 para celebrar el casamiento de João III con Catarina de Habsburgo consigue, a través de la escenografía y de la música, el ambiente de fiesta imaginado por Gil Vicente. No obstante, también lanza miradas críticas a los temas habituales del autor: la iglesia, la justicia corrupta y la hidalguía improdutiva que aspira a beneficios.
Tras su estreno en Coímbra y su paso por Évora el pasado noviembre, Frágua de amor llega ahora a Galicia antes de recalar en el Teatro Nacional São João de Oporto, donde se va a representar del 15 a 18 de enero. Para la representación en el Salón Teatro, las localidades pueden adquirirse ya de manera anticipada en la plataforma en línea de ataquilla, o en la ventanilla del número 34 de la calle Nueva compostelana el viernes 10 a partir de las 18,00 h.
Además, el Camões ofrece un servicio de autobús gratuito desde Vigo, con salida a las 17,00 h. desde el Berbés, hasta Santiago de Compostela (dársena de La Salle), con regreso incluido y paradas delante de la Escuela Oficial de Idiomas de Pontevedra y de la de Vilagarcía de Arousa. Para hacer uso de este transporte hace falta inscribirse hasta mañana 8 de enero a través de la web del centro luso.
Estrechar lazos con el teatro portugués
Un año más, la unidad teatral de la Xunta de Galicia colabora con la iniciativa Quintas del *Camões con el objetivo de poner el foco en las raíces comunes de los idiomas gallego y portugués, así como de estrechar lazos entre el teatro y la cultura de ambos países.
En los últimos años a unidad teatral de la Consellería de Cultura, Lengua y Juventud ha colaborado con estructuras públicas y compañías portuguesas dentro de su objetivo de servir de puente entre profesionales de las dos orillas del Miño. Así, en noviembre de 2023 produjo junto con el Teatro del Noroeste-Centro Dramático de Viana, el Teatro Nacional Doña Maria II de Lisboa y el Teatro Nacional São João de Porto Manuela Rey Is In De la House. En 2024 vieron la luz las coproducciones Territórios de libertad, con la compañía gallega Tanxarina Títeres y la portuguesa Varazim Teatro y Entrepalav-bras , de la gallega ButacaZero en alianza con la lusa TEatroensaio. Además, dentro de este mismo ciclo Quintas del Camões se representó la pieza Salgueiro Maulla: cartografía de um monólogo, de Teatro del Noroeste - Centro Dramático de Viana.
Dentro de esta cooperación se enmarcan también los trabajos desarrollados al amparo del proyecto europeo Nosotros/Nous, que impulsa la promoción profesional y la internacionalización del alumnado de arte dramático al final de su carrera académica y que posibilitó la finales del año pasado los montajes de En la hora de los perros y Ifixenia .