Nova: El musical Carapuchiña Vermella promueve el uso del gallego entre los más jóvenes

Redondela (Pontevedra), 25 de enero de 2016.- El secretario xeral de Política Lingüística, Valentín García, se desplazó hasta la localidad pontevedresa de Redondela para asistir a la representación de Carapuchiña Vermella. O musical, una iniciativa que cuenta con la colaboración de la Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria con el fin de promover el uso de la lengua propia de Galicia entre los más nuevos.

La colaboración, articulada a través de la Secretaría Xeeral de Política Lingüística, favoreció que la actividad Carapuchiña Vermella había llegado a los ayuntamientos de Baiona, Cangas, Narón, Ponteareas, Pontevedra, Ourense, Valga, Vigo y Vilagarcía de Arousa; y permitió que más de 8.500 espectadores - niños y sus familias - habían podido presenciar este montaje desde su estreno en Baiona el pasado 7 de noviembre. Está previsto que la gira continúe por otros escenarios gallegos durante la próxima primavera.

El espectáculo, que acumula 18 representaciones en los casi cuatro meses que lleva de gira por toda Galicia, está dirigido a público familiar con niños/las a partir de los dos años de edad. El secretario xeral recordó "la importancia que tienen iniciativas de éxito que promueven la transmisión intergeneracional de la lengua". Matizó que, para conseguir esto, "la representación de clásicos en gallego con imagen y escenografía renovadas, consigue atraer la este tipo de actividades a los más pequeños de la casa y también a las familias que los acompañan, produciéndose una participación conjunta con muy buenos resultados a la hora de promover el gallego dentro de la unidad familiar y su contorno".

Carapuchiña Vermella. O musical
Esta propuesta es una adaptación del clásico de los hermanos Grimm que moderniza la historia y los personajes del cuento, y le acerca una banda sonora original compuesta por siete canciones cantadas en directo y pensadas especialmente para los más pequeños: Bebé rebelde, Cara, Cara, Carapuchiña!, Quero ser..., Camiñando polo bosque, Somos todos iguais, Fiareime eu de ti? y O lobo; en las que se aprovecha para recordar la igualdad entre las personas o la importancia del reciclaje, entre otros mensajes.

El montaje mezcla teatro de actor con manipulación de corpóreos, siempre con voz en directo. El elenco está compuesto por los actores Mariña Río, Paulo Medal, Rocío Salado y Susana Martínez, que interpretan los distintos personajes de la obra. La duración de la misma es de 50 minutos y, a su final, los cautivos se pueden fotografiar con Carapuchiña y con los demás personajes.

La compañía encargada de este espectáculo es EducaTeatro producciones, empresa viguesa de teatro infantil que comenzó su andadura hace dos años con el montaje Os tres porquiños, una obra musical con muñecos a tamaño real, que lleva más de 50 funciones por toda Galicia.

Con Carapuchiña Vermella. O musical la productora sigue revisando los clásicos infantiles de la literatura universal, dándoles una vuelta e introduciéndoles una banda sonora con la que los niños -además de divertirse- puedan aprender valores.