Nova: Cara a onde? abordará en el CCAG los cambios culturales a través de la literatura

Santiago, 3 de marzo de 2015.- Se abre un nuevo espacio para la reflexión en el Centro Galego de Arte Contemporáneo (CGAC) en el que reconocidas figuras del panorama actual como son Bernardo Atxaga, Suso de Toro, Carme Riera y Bradley Epps abordarán, a través de la literatura, la situación de la sociedad en relación con la cultura.

‘Cara a onde? Observando a transformación cultural e social desde a literatura' es el título del ciclo que se desenvolverá durante cuatro sesiones, un sábado al mes desde marzo hasta junio, bajo la dirección de Alfredo Conde. El escritor y el secretario xeral de Cultura, Anxo Lorenzo, presentaron esta mañana –junto con la gerente del CGAC, Pepa Fuentes–, la iniciativa, en la que también participarán el escritor y periodista Henrique Alvarellos, el profesor, editor y crítico literario Xosé A. López Silva y el profesor, crítico y ensayista Ramón Nicolás.

Según recordó Anxo Lorenzo, el CGAC constituye “un espacio de difusión cultural para dinamizar el panorama artístico actual y reflexionar sobre la diversidad de las conformaciones culturales en la sociedad contemporánea”.Además de los proyectos expositivos, el centro ofrece una amplia programación de actividades que le permite abordar la cultura contemporánea en un sentido amplio, a través de iniciativas como este nuevo ciclo, que tendrá lugar en el auditorio del CGAC en horario de 12 a 14 horas y que será de entrada libre y gratuita hasta completar las localidades.

El 7 de marzo Bernardo Atxaga impartirá la conferencia ‘A cortiza e áncora'. El escritor y miembro de la Real Academia Vasca de la Lengua, galardonado con importantes premios internacionales y nacionales tanto en narrativa como en poesía, cuenta con obras llevadas al cine y traducidas a 32 idiomas. En este relatorio hará referencia a las razones esgrimidas a favor y en contra del uso de lenguas minoritarias.

El 11 de abril Suso de Toro defenderá que 'Unha obra literaria pide lector, unha literatura pide estado'. El autor gallego compagina la docencia con su trabajo literario, la creación de guiones para radio y televisión y las colaboraciones en diferentes medios de comunicación. Obtuvo diversos premios literarios y su obra, traducida a varias lenguas, fue objeto de estudio en diversas universidades. A su entender, las lenguas necesitan espacios sociales y nacionales para existir y la protección de un estado que vincule su existencia a la de la propia lengua, o no. Se pregunta si la lengua gallega tuvo un estado que la protegiera desde 1975.

‘A literatura morreu, viva o fútbol', relatorio de Carmen Riera el 23 de mayo. Premiada por la autoría de novelas, cuentos y ensayos en catalán y castellana, es miembro de la Real Academia Española y de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Su obra fue traducida la numerosas lenguas entre las que se encuentra el alemán, el ruso, el griego o el hebreo. La escritora expone la pérdida de interés del pueblo por la literatura al dejar de ser un hecho ligado a la cuestión nacional, frente a los equipos de fútbol que sí consiguen esa fuerte relación a pesar del origen diverso de sus integrantes.

La última jornada será el 20 de junio con un relatorio a cargo de Bradley Epps bajo el título ‘A que(e)renza do normal: tensións e torceduras de identidade nacional e lingüística'. Profesor de literatura española en diversas universidades de Estados Unidos y Reino Unido como Harvard o Cambridge, y fondo conocedor de las diferentes realidades culturales de la península Ibérica, sus trabajos tocan temas como la mujer, el género, la literatura el cine o el arte. Epps reflexionará sobre el estado permeable y precario de las Letras y sobre la extranjería como condición contingente: no se es extraño o extranjero sino que se está. Una condición que atraviesa toda lengua normalizada, no normalizada y por normalizar.