Nova: Maimiño e o espello máxico se proyecta mañana en Vedra

Maimiño e o espello máxico se proyectará mañana, miércoles, por la noche, en el ayuntamiento coruñés de Vedra (en el campo de la feria, a las 22:00 horas, o, en el caso de lluvia, en el Centro Sociocultural), en el marco del programa de dinamización lingüística Redecinema que concluirá el próximo día 22 de septiembre en O Pereiro de Aguiar (Ourense) su paso por 17 ayuntamientos de la Red de Dinamización Lingüística (RDL) de la Xunta de Galicia. La segunda edición de esta iniciativa puesta en marcha desde la Consellería de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria -a través de las secretarías generales de Política Lingüística y de Cultura y de la Axencia Galega das Industrias Culturales (AGADIC)- incluyó otros dos títulos de (co)producción gallega y en gallego: A praia dos afogados y 9 ondas.

Primer film gallego-cubano de animación

Maimiño e o espello máxico es la pieza infantil que integra la cartelera de Redecinema. Se trata del primer film gallego-cubano de animación, un proyecto realizado por Ficción Producciones con la colaboración del ICAIC (Instituto Cubano del arte e Industria Cinematográficas), que adapta el cuento infantil Pulgarcito de la mano de José Martí, y con el apoyo de Agadic.

La cinta cuenta la historia de un pequeño labrador que quiere sacar a su familia de la pobreza. Una plaga de insectos que estropean la cosecha del campo en el que vive y el encuentro con el espejo mágico de la media naranja son los sucesos que lo llevarán a la aventura. Será el espejo quien le revele quién es la mujer de sus sueños y lo anime a marchar a la ciudad a junto de sus hermanos, Pablo y Pedro.

Proyecciones en 17 ayuntamientos durante el verano

Redecinema es un programa de dinamización lingüística que desarrolla los objetivos del Plan general de normalización de la lengua gallega centrados en la promoción de la creatividad con base en gallego y en el aumento de la oferta de productos de cultura y de ocio en el idioma propio de Galicia. Llegó, durante este verano, a los ayuntamientos de Abegondo, Boimorto, Boiro, Noia y Vedra, en la provincia de A Coruña; Foz, Mondoñedo y Taboada, en Lugo; Celanova, O Carballiño y O Pereiro de Aguiar, en Ourense y A Cañiza, Marín, Pontecesures, Redondela, Sanxenxo y Soutomaior, en Pontevedra. El calendario de proyecciones está disponible en el Portal de la Lengua Gallega (www.lingua.gal/redecinema) y en la Agenda de Cultura de Galicia.

La iniciativa persigue promover el uso del gallego en las actividades lúdicas y de ocio; visibilizar la acción dinamizadora en lugares abiertos y públicos; potenciar creadores y dinamizadores gallegos y favorecer la incorporación de nuestra lengua a la programación de las actividades para el verano realizadas por los ayuntamientos, además de apoyar y promover la industria cultural, en concreto la audiovisual gallega y en gallego.

Red de Dinamización Lingüística

Los destinatarios del programa Redecinema son los ayuntamientos pertenecientes a la RDL, un proyecto compartido entre la Administración autonómica y local, en el que también participan otras entidades que redundan en la promoción del uso social del idioma propio de Galicia, con el que se busca impulsar y reforzar las iniciativas de difusión del gallego desde el ámbito local. Sus principales objetivos son los de promover la cooperación y la coordinación de las actuaciones en materia de dinamización lingüística y optimizar los recursos disponibles para llevarla adelante.